ゼアゼア トミー・オレンジ/著 加藤優佳織/訳

発行年月：2020年12月

ヨーロッパやアジア各国で翻訳される話題のアメリカ図書賞、PEN/ヘミングウェイ賞受賞作。現代アメリカ先住民文学の最前線にして最高傑作! 待望の日本語訳

カリフォルニア州オークランドに生きる「都市インディアン」たちの物語。オークランド初のパウワウが開催され、会場となるコロシアムには地元からも全米各地からも多くの人々が集う。Youtubeで踊りを覚えた少年オーヴィルと彼の家族。パウワウ実行委員のブルーやエドウィン。ドラムを鳴らし歌うトマス。管理員のビル。伯父の遺志を継ぐ映像作家ディーン。そして賞金50000ドルを狙うオクタヴィオたちと、トニー。それぞれの人生が交差するとき、コロシアムは銃声と静寂に包まれる。ヨーロッパやアジア各国で翻訳される話題のアメリカ図書賞、PEN/ヘミングウェイ賞受賞作。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（五月書房新社HPより）



「都市インディアン」という言葉も知らなかった。
インディアンといえば、アメリカの西部劇で出てくるイメージしかない。


そんなインディアンの今を語り手が次々、変わりながら現在の生き様を
知らせてくれる。
あまり裕福ではないし、ドラッグに溺れたり、犯罪を犯したり犯罪に巻き込まれたり


そんな彼らが最後の章で集結する。

インディアンたちの踊りの集会・パウワウへ。


そこで起きる銃の乱射。
悲惨な会場の様子は読んでいて辛い。


でも、彼らが歴史上、流して来た血は、この比だったんだとだったんだと
思うとゾッとする。

知らなかった哀しい現実の物語。




　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　★★★★