歩道橋の魔術師 呉 明益/著 天野健太郎/訳

発行年月：2021年11月（単行本は2015年５月白水社より刊行）

• 1979年、台北。中華商場の魔術師に魅せられた子どもたち。

• 現実と幻想、過去と未来が溶けあう、どこか懐かしい極上の物語。

• 現代台湾を代表する作家の連作短篇。単行本未収録短篇を併録。

著者

呉　明益 (ゴ,メイエキ)

1971年台北生まれ。現代台湾を代表する小説家・エッセイスト。97年、短篇集『本日公休』でデビュー。おもな小説に、『眠りの航路』『複眼人』『雨の島』など。『自転車泥棒』で国際ブッカー賞最終候補。

天野　健太郎 (アマノ ケンタロウ)

1971年生まれ。翻訳家・俳人。台湾文学・文化を積極的に紹介。訳書に、呉明益『自転車泥棒』、陳浩基『13・67』、龍應台『台湾海峡一九四九』など。句文集に『風景と自由』など。2018年没。



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（河出文庫HPより）





以前読んだ中島京子さんの「小日向でお茶を」に出てきた本書
気になって読んでみた。

1970年代の子ども時代に同じ場所で過ごした人たちが、そのころのことを回想する形で
進む短篇連作。

共通して出て来るのは、、貧しい身なりで歩道橋の上でマジックを披露している
魔術師の男性。
子どもたちは、皆、その魔術師のことを気にかけていて、ふとした時に会話をする。


最初の話は、靴屋の息子がみた魔術師が操る紙の黒い小人。
どうやっているのか？気になるが教えてはくれない。
ある日、雨に濡れた小人がぺしゃんこになって道路に張り付いているのを
拾うとして腕がちぎれてしまい「小人が死んじゃった」と叫ぶ。
魔術師はその後、新たな小人を作る。


こんな風に話のそれぞれに、「死」を子どもたちが感じる瞬間が出て来る。
魔術師に関わった子達は、そのことを大人になっても覚えている。


独特の雰囲気があって、面白かった。
文章も読みやすい。
きっと訳者もいいんだろうな。


最後に単行本では未収録の短編があったけれど、なんだか雰囲気が違う感じがした。
読み終えて最後にみたら訳者が違う人だった。

天野氏が訳した「自転車泥棒」も読んでみようかな？




　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　★★★★★

夜叉神川 安東みきえ/著

発行年月：2021年1月

「ここは夜叉神川の上流。

両側に高い崖が迫る谷、聞こえるのは川の音と、山で鳴く鳥の声だけだ。」ーー『川釣り』より。

「昔、亡くなったおばあちゃんが教えてくれた。魂という漢字に鬼の字が入るのは、もともと人の心に鬼が棲んでいるからだと。」ーー『鬼が守神社』より

全ての人間の心の中にある恐ろしい夜叉と優しい神、その恐怖と祝福とを描く短編集。

「川釣り」「青い金魚鉢」「鬼が守神社」「スノードロップ」「果ての浜」　　　　　　　　

夜叉神川の上流から下流へ、そして海へと続く全五話を収録。　

野間児童文芸賞受賞後初作品

　　　　　　　　　　　　　　　　　（講談社HPより）



5つのお話、どれも良かった。
主人公は小学生～中学生。
ちょっとした悪意が絡むけれど、不思議なことに遭遇したことによって
その後の心持が変わってくる。

共通して出て来るのは、夜叉神川という名前の川。
主人公たちは、この川が流れる町で暮らしている。


好きだったのは「スノードロップ」

奥さんが亡くなり一人暮らしをしている松井さん（70～80歳？）
奥さんが居たころは優しい印象だったのに、偏屈なおじいさんになってしまった。

そんな松井さんが飼っている犬のゴン。
ゴンも今はただ顔を見ると激しく吠えるだけの怖い犬になってしまった。

そんな松井さんに怒鳴られ、思わず「あんたなんか死ね」とつぶやいてしまう。


後日、寒い夜、塾帰りに見かけた松井さんとゴン。
少し様子が変で気になる。


この主人公の男の子（小5）は優しい子だなと思った。
そして松井さんもそんな男の子と会話して、少し変わってくれたような・・・。

スノードロップは松井さんの家の庭にあった花で
生前松井さんの奥さんが少年に名前を教えてくれた花。


最後の＜果ての浜＞もよかった。
個人塾を経営している夫婦が主催の春休みの沖縄ツアーに参加した
小6のおれ。中学受験に合格出来て嬉しい気持ちで参加。
小2の弟・翔も参加。
沖縄には戦時中、悲惨な出来事があったと聞き、「そんな話、聞きたくない」と
内心で思う、おれ。

その後、サトウキビ畑で弟が隠れ見つからない探しているとき、小さい子どもの声を
あちらこちらで聞くという不思議な体験をする。
弟は、今度は浜であそぼうって。そのときに、ひーじゃーを持って来てってと。
先生に聞くとヤギのことらしい。
弟がその晩、熱を出したので、おれは弟の代わりに浜へ。
弟が買ったヤギのぬいぐるみを持って・・・



波照間島に暮らしてい軍の命令で西表島に移住させられ悲惨な最期を迎えたという
話は知らなかった。
そんな絶望的な状況でも、子どもたちを集めて青空教室を開いていた
識名先生は素晴らしいと思う。
そんなことを忘れないでと石碑もあるとか。

「ハテルマ　シキナ」桜井信夫/著　という本にはそういうことが書いてあるとか。
早速、読んでみたい。




　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　★★★★★

雑草と恋愛 群 ようこ/著

発行年月：2025年1月


有名広告代理店を早期退職し、月十万円ずつ蓄えを切り崩しながら穏やかな暮らしを送るキョウコ。おかめの手ぬぐいで頬被りしてアパートの庭の雑草抜きに勤しんだり、隣人のチユキさんの悩みを聞いてあげたり、友だちのマユちゃんが遊びにきたり……と、楽しく自由な日々。小さな幸せを大切にするロングセラー「れんげ荘物語」シリーズ、みなさんに愛されて待望の第9弾。
書き下ろし最新長篇。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（角川春樹事務所HPより）




タイトルに恋愛があったので、もしかしてキョウコに？と
ちょっと期待したけれど、キョウコは何ら変わり映えのしない日常だった( ´艸｀)

れんげ荘の住人、チユキが離れて暮らす恋人との関係を見直す話は
そうだね。それは別れてもいいかもね・・・と思った。
数日、暮らして疲れると感じるのなら会いに行く意味もないだろうし・・・。
チユキは、本当にきっぱり別れるのかな？

同じく、れんげ荘のクマガイさんは、いつもマイペースでいい。
雑草を抜くことに一生懸命になるキョウコに「がんばりすぎないでね」と
忠告。
キョウコの性格って、ちょっと面倒くさいかも・・・。
やることがないと言っているのなら他にやること見つけたらいいと思うけれど
何もしないで穏やかに暮らすと決めたことを貫こうとしているのなら
それは大きなお世話ということになってしまうか？


一人暮らしでも近くにお兄さん夫婦もいるし
お兄さん夫婦の子どもたち（甥と姪）との関係も良好そうなので
いざという時は、なんとかなりそうかな？


シリーズ9作目ということは、キョウコはもうすぐ還暦かな？
もっと先、どういう暮らしぶりになっているのか気になるので緩く
続けてほしいシリーズ。



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　★★★

冬期限定ボンボンショコラ事件 米澤穂信/著

発行年月：2024年4月

小市民を志す小鳩君はある日轢き逃げに遭い、病院に搬送された。目を覚ました彼は、朦朧としながら自分が右足の骨を折っていることを聞かされる。翌日、手術後に警察の聴取を受け、昏々と眠る小鳩君の枕元には、同じく小市民を志す小佐内さんからの「犯人をゆるさない」というメッセージが残されていた。小佐内さんは、どうやら犯人捜しをしているらしい……。冬の巻ついに刊行。解説＝松浦正人

＊第２位『このミステリーがすごい！　2025年版』国内編

＊第２位〈週刊文春〉2024ミステリーベスト10　国内部門

＊第２位〈ハヤカワ・ミステリマガジン〉ミステリが読みたい！2025年版　国内篇


　　　　　　　　　　　　　　　　　　（創元推理文庫HPより）



前作の「秋期限定栗きんとん事件」が2009年。
随分と間が空いたものだ・・・。
でも、読んでいれば、小鳩くんと小佐内さんの雰囲気を思い出して
「ああ、こういうかんじだったか・・・」と懐かしくなった。

今回は小鳩くんがひき逃げされて大怪我を負い、入院。
ベットの上で3年前、同じようにひき逃げされた事件の真相を追っていた
ことを回想しながら物語が進む。


小鳩くんと小佐内さんは3年前の事件を追っていたときに知り合ったんだ～。
そのときの被害者は当時中学3年生でクラスメイトだった日坂祥太郎。
小鳩くんは、日坂くんを轢いた犯人を突き詰めようとしながら行動するなかで
日坂くんを傷つけてしまったことに気づき落ち込む。

小鳩くんに車をぶつけた犯人がわかったときは、ビックリ！
えぇ～っ！！
全然、想像していなかった。



ちょっと複雑な心境になる結末だったけれど、面白かった。

高校を卒業して、一旦はお別れの小鳩くんと小佐内さん。

次回、京都で再会する日がくるといいな・・・。



小市民シリーズ　　巴里マカロンの謎は読んでいないな。今度、借りてみようかな。




　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　★★★★

ミチクサ先生 伊集院 静/著

発行年月：2021年1月

皆が読みたい小説を書いてほしいんです！

「こんなに美しい富士山と海を、どんな文章でお書きになるのか、読んでみとうございます」

鏡子の言葉は、金之助の胸の奥を揺り動かした。

英語教師として松山で子規と過ごした金之助は、次に赴任した熊本では鏡子を迎えて新婚生活が始まる。

英国に留学している間に子規は亡くなり、帰国すると帝国大学の教師に。高浜虚子から子規ゆかりの句誌

「ホトトギス」に小説を書いてほしいと頼まれ、初めて書いた小説「吾輩は猫である」が大評判に。

やがて東京朝日新聞の社員として連載した数々の小説で国民作家となり、後進の文学者たちにも多大な影響を与える。

処女作「吾輩は猫である」がいきなり評判となり、「坊っちゃん」で国民作家に。

『機関車先生』『いねむり先生』に続く「先生」シリーズ第三弾！


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（講談社HPより）



小説家になるまでに、色々な体験をしているんだなぁ～とこの小説を読んで知った。

英語教師としてあちこちに赴任し、イギリス留学（2年）へ。
その間に、子規が亡くなってしまうけれど、亡くなった後も、子規のことを
思う場面が多く、それだけ大切な存在なんだとわかる。

子どもも結構、たくさん。
体が弱そうな奥さんだったけれど、どんどん強くなっていく様子で頼もしい。
神経質な漱石には、いいかんじなおおらかさの妻・鏡子の存在は救い。

時代は日露戦争の頃。
戦争が落ち着いたあと、満州～韓国へも友人（中村是公）と訪れている。

けれど、持病の胃痛が悪化し帰国後に入院。胃潰瘍の診断。
朝日新聞に籍を置き、小説家として暮らすようになってから、新作をどんどん発表
し続ける。
根を詰めすぎる真面目さが病気にはなかったか？
50歳を前に亡くなっている。

亡くなるときも新聞掲載の小説・明暗を書いていてそれは未完のままだそう。


後に文豪と呼ばれる人たちも漱石を慕い、見舞いに訪れたり、亡くなったときには
駆けつけたり。
人徳の大きさを感じた。


漱石の作品は、吾輩は猫であるがデビュー作で有名だけれど、その元になった話も
物語のなかにあった。
何処からともなく家に来る人懐こい猫を可愛がり、一方的に話をし
案外、わかっているのかも・・・・と考えたり。
その猫が亡くなったときは、手厚く葬り、
東京朝日新聞の随筆蘭にも「夏目氏の猫死す」の文が載ったとか。
これは猫好きには嬉しい話だった(^^)


漱石の作品は中学生の頃に読んだくらい。
そんなに読んだ数も多くない。

今から読んでみようかな？

そういえば、これを書いた伊集院氏も亡くなったんだよな・・・
伊集院氏の小説も読みやすくて好きだから、寂しい気持ち。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　★★★★★