階段を下りる女 ベルハルト・シュリンク／著 松永美穂／訳

発行年月：２０１７年６月


 旅先の美術館で突然再会した一枚の絵。一糸まとわぬ姿で軽やかに階段を下りてくるのは、忽然と姿をくらませた謎の女。40年の時を経て、ほろ苦い記憶が甦る。あの日、もし一緒に逃げることができたならば――。その想いを、物語にして伝える時がやってきた。人生の終局の煌めきを美しく描く、ベストセラー作家の新境地。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（新潮クレストＢＯＯＫ　ＨＰより）




これは簡単に言うと四角関係の話かなぁ～？

主人公の「ぼく」はドイツ在住の弁護士で、仕事で訪れたシドニーで１枚の絵を見る。
そこに描かれているのは、階段を下りる裸の女性。
その絵と女性についての４０年前の記憶が蘇る。


４０年前の出来事と現在がごちゃごちゃして、ちょっと慣れるまでは読みにくかった。
でも、これシュリンクにはよくある手法なので我慢。


絵のモデルの女性は、イレーネ。
４０年前、グラトラッハ氏という裕福な男の妻で、画家のシュヴェントに妻の肖像画を
描かせた。
シュヴェント氏とイレーネが恋仲になり、描かれた肖像画の所有権についての争いに
巻き込まれたのが「ぼく」。
そして「ぼく」もイレーネに好意を抱くようになって・・・・・


イレーネっていう女性の魅力がイマイチわからなかったけど、男３人が夢中に
なるのだから魅力的なんでしょうね～。


で、４０年後の現在。
イレーネを探す「ぼく」・・・・・名前出てこなかったような。
しかも歳はもう７０歳くらい？
丁度、著者・シュリンクと同年代かな？

イレーネは寂しく独りで生活。
しかも余命短い病気。

「ぼく」は、イレーネのそばに最期のときまでいることに。

こんな献身的介護、出来るって凄いな。
それだけ強烈なイレーネに対する想いがずっと持続していたなんて。
３人の男のなかで一番の愛情を注いだってことね～。

ラストはこれまた衝撃的。

訳者あとがきで、実際に影響を受けた絵画の存在が紹介されていた
「エマ。階段を下りる裸婦」・・・・検索してみたら
ああ、なるほど、これは想像力を掻き立てられそうな絵だなと思った。

イレーネの最期も、それを想像させる絵が頭に浮かんだけれど
なんという絵だったかな？
後で検索してみよう。


シュリンクが書く物語は、切ないな(/_;)
これも映像化されたらいいな。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　★★★★